Fa'amamaina: Fa'aili Tala'aga

E manatu le to'atele o le chanson o ni musika mataga ma matagā. Ae ui i lea, e ese le manatu o tagata fiafia o le vaega Rusia "Affinage". Latou te fai mai o le vaega o le mea sili lea na tupu i musika avant-garde Rusia.

O le au faimusika lava latou te taʻua la latou sitaili o le "noir chanson," ae i nisi o galuega e mafai ona e faʻalogo i nota o le jazz, agaga, ma le grunge.

O le talafaasolopito o le fausiaina o le 'au

A'o le'i faia le vaega, e na'o le to'alua tagata o le vaega na auai i musika fa'apolofesa: Alexander Kryukovets (tagata ta'alo accordion) ma Sasha Om (trombonist). Em Kalinin ma Sergei Sergeich e aʻoaʻoina e i latou lava. Ae ui i lea, aʻo leʻi faʻavaeina le vaega Affinage, ua uma ona maua e le au musika le poto masani i lenei matata.

Em Kalinin o se frontman ma le leo, ina ua uma lona naunau muamua mo musika sa ia auai i na o gaoioiga solo.

I le taimi muamua, na faʻatulagaina e Kalinin o ia lava o se tusisolo, ae mulimuli ane na ia faia lana lava galuega faʻamusika "(a) AIDS". Sasha Ohm e leʻi taʻalo foʻi i ni vaega, ae na o ia lava na atiaʻe ma se poloketi o le igoa e tasi.

Sergei Shilyaev sa matua fiafia i musika papa, aemaise lava punk rock, ma taʻalo i le vaega o Her Cold Fingers.

Na feiloai tama i Vologda. Ae ui i lea, e le o tagata uma na mafai ona vave maua ni uo i le lumanaʻi i le faleoloa. Mikhail "Em" Kalinin ma Sergei Shilyaev feiloai ma vave filifili e fausia se vaega fou. Ae paga lea, e lei maua ni tagata musika e talafeagai mo le sitaili a le vaega.

O lea, na siitia atu tama i St. Petersburg ma taofi le vaivai i latou lava e suʻe ni foliga fou, faia se taʻaloga. Na latou filifilia le igoa tulaga ese "O aʻu ma Mobius o le a alu i Champagne."

E le'i leva talu ona feiloai tama, e lua isi musika na maua e le tasi le isi i le aai lava e tasi o Vologda. Na vave ona maua e Sasha Ohm ma Sergey Kryukovets se gagana masani, talu ai o i laua uma o ni musika faapolofesa.

I ni nai masina talu ona maeʻa le faʻataʻitaʻiga muamua o le taʻaloga i le va o Kalinin ma Shilyaev, na faʻatasi ai ma Kryukovets le faʻalavelave. O lea ua taaalo le toatolu, faia ni konaseti laiti ma fuafua e pu'eina le latou album muamua. Na latou toe faaigoa faatasi le 'au "Affinage".

Na latou taʻalo la latou uluai taʻaloga i le kalapu a St. Petersburg "Baikonur". O le mea moni, i le taimi lava na maeʻa ai, na auai le trombonist Sasha Ohm ia i latou.

I le 2013, na faʻasalalau ai e le vaega le latou album muamua "Affinage".

I le taimi nei, o faʻasalalauga a le vaega e aofia ai lipine e 11.

Le sipi muamua o le lauiloa o le vaega Affinage

Ina ua uma le tatalaina o le latou album muamua, e toatele tagata na faalogo e uiga i le vaega. O latou nofofua na ulufale i le siata a Rusia ma nofoia tulaga taʻutaʻua iina.

Afai o le album muamua na tuʻuina atu i St. Petersburg, ona faʻatagaina lea o le galuega lona tolu, "Pese Rusia," na asiasi atu ai tama i St. Petersburg, Moscow, ma e oʻo lava i Minsk. Ina ua maeʻa le tatalaina o le album "Russian Songs" na maua ai e le vaega se logo - o se luko, lea e taʻua foi i le pese "Volchkom". 

E tele masalosaloga a le au musika e uiga i le galuega lona tolu a le potu. E foliga mai o le au faʻalogologo na maua ma le mafanafana le album pogisa ma faʻailoga o talatuu a Rusia ma tala fagogo. E le o se tulaga lea i musika faaonaponei.

Ae ui i lea, e tusa ai ma le lelei o musika, sa mautinoa e le vaega o se mea aoga. Ma latou te leʻi sese, o le "fans" na tali lelei i le album. Sa sili ona faagaeetia tagata uma i le faiga a Kalinin - o le suiga mai le pese filemu i le alaga.

Sitaili ma leo 

Mo le vaaiga a Rusia, o le leo o le vaega Affinazh o se mea e le masani ai i tulaga o ituaiga. O le sitaili e amata mai i le indie i le harder rock, mai le pop i le folk. I le taimi lava e tasi, na matauina e le au faʻalogologo e faʻafetai i lenei tuʻufaʻatasiga o ituaiga, e mafai e se tasi ona faigofie ona iloa le vaega i isi. 

E iloga a latou pese i upu fa'anoanoa ma leo fa'alogo. E le masani foi mo le au faʻalogologo Rusia o le faʻaaogaina e le au musika le ki o le akordion ma le trombone e fatu ai se siosiomaga pogisa ma pogisa.

Peitaʻi, e lē faapena a latou pese uma. O nisi galuega e pa'i atu i mataupu o mafutaga, alofa ma faauoga. O tusitusiga e iloga i faʻamoemoega faʻafefe. 

E susulu fo'i leo a Kalinin i le 'ese'ese: mai le to'a ma le filemu o le faitau o solo i se 'e'e fa'a'ai.

O le au faimusika lava latou te taʻua le faiga o a latou musika "noir chanson," ma faʻamatala latou te mananaʻo e aveese faʻailoga e le manaʻomia. E le gata i lea, o le i ai o lana lava sitaili tulaga ese e fesoasoani i le vaega e "tausia lona faailoga" e le gata i le leo, ae faʻapea foʻi ma le mama, aua e le o toe i ai se vaega noir-chanson i luga o le tulaga Rusia.

O le a le uiga o le igoa o le vaega Affinage?

O le igoa o le vaega na nono mai le gagana Farani ma o lona uiga o le faamamaina. O le upu "faʻamamaina" i le gagana Rusia faʻaonaponei o loʻo faʻaaogaina i le gaosiga o le mining e faʻatatau i le faʻagasologa o le faʻamamaina o mea taua mai mea leaga e le manaʻomia.

O mea moni manaia e uiga i le vaega

• O pese a le vaega e pei o le "Sotoma ma Komoro" ma le "Pei" na faʻaaogaina e fai ma lipine i le ata tifaga a Alexey Rybnikov "E Leʻo Toe Faʻauma." E tusa ai ma le faatonu, o le filifiliga o musika na faia i le tausaga atoa. O pese a le vaega Affinage e fetaui lelei i le uiga ma le siosiomaga.
• O le faailoga o le vaega (le luko cub) na faʻaalia foi o se pine. O se vaega o le lomiga fa'alelei o Pese Rusia. O le seti foi na aofia ai ata o le faaili ma a latou upu.
• Ina ia pueina pese, e masani ona faaaoga e le au musika meafaifaaili e le masani ai: bassoon, vaiolini, button accordion, trombone, darbuka.
• I le taimi muamua, o le album "Russian Songs" na tufatufa atu i St. Petersburg e lata ane i le falesa.

Affinage Group i le 2021

I le amataga o Iuni 2021, na tuʻuina atu ai e le au musika o le vaega "Affinage" le au fiafia i se vitio fou. O le vitio sa faaigoaina "Sydney". O le fasi musika na tusia mai se tamaititi e fia malaga i luga o se roketi. "Fans" na tauia galuega a le au musika i ni faʻamatalaga lelei.