O le tala ia Mireille Mathieu e masani ona tutusa ma se tala fagogo. Na fanau Mireille Mathieu i le aso 22 o Iulai, 1946 i le aai o Provencal o Avignon. O ia o le afafine matua i se aiga e 14 isi tamaiti.
Sa tausia e Tina (Marcel) ma tama (Roger) le fanau i se tamai fale laupapa. Sa faigaluega Roger le fai piliki mo lona tama, o le ulu o se kamupani faatauvaa.
Na amata pese a Mireille i lona talavou. I le avea ai ma tina lona lua i nai ona tei, na ia tuua le aoga i le 13,5 ae faigaluega. Ae o pese na tumau pea lona fiafiaga autu.
Manuia lauiloa Mireille Mathieu
O le amataga o lana galuega i le 1964 ina ua manumalo o ia i se tauvaga pese i Avignon. O se teine ma se leo ofoofogia na valaaulia e pese i luga o le televise lauiloa tele Télé Dimanche na saunia e Roger Lanzac ma Raymond Marsillac.
Iā Novema 21, 1965, na mātauina ai e Falani se tamaʻitaʻi talavou e pei o Edith Piaf. Le leo lava e tasi, le savali lava e tasi ma le naunautaiga lava e tasi.
Talu mai lena taimi, ua amataina e Mireille Mathieu se galuega ua ausia lona maualuga i ni nai masina. O Johnny Stark (sui lauiloa iloga mo Johnny Hallyday ma Yves Montana) sa pule i le tama pese.
Na avea o ia ma ona faiaoga ma faamalosia o ia e fai ni lesona i pese, siva, aoaoina gagana. Sa galue malosi o ia, faigofie ona gauai atu i lenei olaga fou. Na avea le musika o Paul Mauriat ma ana faatonu musika.
O uluai tagata nofofua a Mireille C'est Ton Nom ma Mon Credo ose manuia i le lalolagi atoa.
E tele fa'ailoga na soso'o ai (Quelle Est Belle, Paris En Colère, La Dernière Valse).
Na pueina e le tagata pese ana pese i gagana ese. O lea, na ia tuufaatasia ai le tele o aganuu a Europa, aemaise lava i Siamani. I le 20 o ona tausaga, na avea ai Mireille Mathieu ma faailoga ma amepasa o Farani. I le avea ai ma se tagata faamemelo tele ia General de Gaulle, na ia talosagaina foi o ia e avea ma tama atua o lana tama laitiiti.
Manuia faavaomalo Mireille Mathieu
Mai lona atunuu Provence, lele Mireille Mathieu i Iapani, Saina, le USSR ma Amerika. I Los Angeles, na valaaulia ai o ia i le The Ed Sullivan Show (o se faaaliga lauiloa na matamata i ai le faitau miliona o tagata Amerika).
E fiafia le aofia i le lalolagi atoa i lenei polokalame TV ma Mireille. Sa ia iloa le auala e fetuunai ai i le lisi o atunuu taitasi ma pese i le tele o gagana.
Ia Aperila 7 ma 8, 1975, sa ia faia i luga o le tulaga Niu Ioka i le Carnegie Hall. Na sili atu ona lauiloa Mireille i fafo.
O lana lisi e aofia ai pese muamua (Tous Les Enfants Chantent Avec Moi, Mille Colombes). O fatuga na tusia e tusitala lauiloa Farani: Eddy Marne, Pierre Delano, Claude Lemel, Jacques Revo.
Uo mamae a Mathieu Charles Aznavour. Na ia tusia ni pese mo ia, e aofia ai Folle Folle Follement Heureuse Ou Encore Et Encore. O lomiga faavaa ua faia se sao taua: Je Suis Une Femme Amoureuse (Woman in Love by Barbara Streisand), La Marche de Sacco et Vanzetti, Un Homme Et Une Femme, Ne Me Quitte Pas, Niu Ioka, Niu Ioka.
I le amataga o le 1980, sa galue o ia i se taitoalua ma le American Patrick Duffy. Ona avea ai lea o ia ma toa o le fasimoli "Dallas". Na sosoo ai ma le galuega ma le tenor Sipaniolo Placido Domingo.
Sa lauiloa tele Mathieu i Asia. Na valaaulia o ia e pese i le sauniga amata o Taaloga Olimipeka i Seoul (Korea i Saute) i le 1988.
O luga ma lalo o le pese pese o Mireille Mathieu
Ina ua maliu Johnny Stark ia Aperila 24, 1989, na avea Mireille Mathieu e pei o se tamaitiiti matuaoti. Na te nofo aitalafu ia te ia mea uma i lana galuega. O le isi sui sooupu e le mafai, na ia fai mai, e suitulaga ia te ia. O lenei mea moni o se suʻega mo le fesoasoani a Stark Nadine Jaubert. Ae o lana galuega e leʻi toe maua lona tulaga muamua.
I luga o le televise Farani, e faʻatusalia ai tu ma aga masani a Farani, o Mireille Mathieu e masani ona avea ma tausuaga.
E leʻi leva talu ona maliu Johnny Stark, ae taumafai loa e suia lenā manatu. Ae o lona ata e matua maua'a i Farani. Faatasi ai ma le album The American (ina ua uma Stark), sa ia toe taumafai e faaonaponei i musika faaonaponei. Ae sa le aoga taumafaiga.
I le talosaga a Peresitene François Mitterrand, na pese ai Mireille Mathieu i le mamalu o General de Gaulle i le 1989. O le tausaga na sosoo ai, na gaosia ai e le tagata pese o François Feldman lana album Ce Soir Je Tʻai Perdu.
Na ia faia konaseti i le Palais des Congrès i Pale ia Tesema 1990. I le tolu tausaga mulimuli ane, na ia tatalaina ai se album na tuuto atu i lana tupua, Edith Piaf.
Ia Ianuari 1996, na tatalaina ai le album Vous Lui Direz. I le taimi o le konaseti, Mireille (ofu e Provençal couturier Christian Lacroix) sa faʻaaloalo i le tupua Judy Garland.
Aloaia faavaomalo
I le tele o lauiloa i fafo nai lo Farani, na ia toe foi atu i Saina ia Aperila 1997. E le gata i lea, na tatalaina se falemataaga mo lona mamalu i se tamai taulaga i Iukureini.
Ia Tesema 1997, sa pese ai o ia i le Vatikana i le taimi o se konaseti Kerisimasi na faasalalauina i le lalolagi atoa.
I le aso 11 ma le 12 o Mati, 2000, na faia ai e Mathieu i le Kremlin (Moscow) i luma o le 12 afe tagata. Faatasi ai ma le au maimoa o "tagata fiafia" mai Siamani, Farani, Kalefonia. Na saunoa foi Mireille i fonotaga e lua a le au tusitala ma le 200 tusitala taitasi.
Na faaauau pea e Mireille Mathieu ona tatalaina lipine i lomiga eseese mo atunuu taitasi. Sa ia faia i Kyiv ma se konaseti ia Iuni 2001 i le Maota "Ukraine" i luma o Peresitene Leonid Kuchma. Ona pese ai lea o le tagata pese i le aso 8 o Setema i Augsburg (Siamani) i le taimi o se fonotaga mamalu a le tele o tusiata.
Ia Tesema 2001, mo le 80 tausaga o lona tina, na faatulaga ai e le pepese se malaga i Farani ma ona uso ma tuafafine e 13. Iā Ianuari 12, sa iai pea o ia i Europa i Sasaʻe i se konaseti i Bratislava (Slovakia).
I le taimi o le polo tele faaletausaga ma le tala faamusika, sa ia faamatalaina ai le lima o ana pese. Ma ia Ianuari 30, sa i ai o ia i le Luxembourg Gardens i Pale e faʻaaloalo i ē na afaina i osofaiga o Setema 11. Aperila 26 Mireille Mathieu toe foi i Rusia ma faia se konaseti i Moscow i luma o le 5 afe "fans".
Ta'amilosaga fou i le meleniuma fou
Ae o le mea sili ona taua o le faasilasilaga i le amataga o le 2002 o se album fou Farani ma se taamilosaga e 25 i itumalo o Paris.
O le mea moni, na tatalaina e le tagata pese le album De Tes Mains i le faaiuga o Oketopa 2002. O le 37th album na taitaia e Mika Lanaro (Claude Nougaro, Patrick Bruel).
Ma sa alu Mireille i luga o le tulaga ma ia i le fale faafiafia o Olympia mai le aso 19 o Novema i le 24.
"Ou te iloa na ou tuua Farani," o le tala lea a le tagata pese i le Agence France Presse, "ma ou te leʻi taofia le taamilosaga i fafo, i Rusia, Siamani, Iapani po o Finelani. Ua oo i le taimi e toe foi ai i lou atunuu!
I luga o lenei tulaga faʻasolopito, na maua ai e le tagata pese se faʻafeiloaʻiga manumalo. O Mireille Mathieu na faʻatasi ma le au musika e 6 na taʻitaʻia e Jean Claudric, o le na galulue faʻatasi ma ia mo le tele o tausaga.
Ona alu lea o Mathieu i le taamilosaga i Farani.
40 tausaga o galuega pese
I le 2005, i le taimi o le 40-tausaga o galuega a La Demoiselle d'Avignon, na ia tatalaina ai le 38th album Mireille Mathieu. O le tele o tusitala, e aofia ai Irene Bo ma Patrice Guirao, na latou saofagā upu i le album, e tele lava i luga o le autu o le alofa.
Sa faaauau pea ona ausia e Mireille le manuia i fafo, aemaise lava i Rusia ma Asia i Sasaʻe. Na valaaulia o ia e le Peresetene o Rusia i le aso 9 o Me, 2005 e pese i le Lotoa Mumu i Moscow i luma o le aofia o ulu o le malo na faapaiaina mo le 60 tausaga o le faaiuga o le Taua Lona Lua a le Lalolagi.
I Falani, na ia faamanatuina lona 40 tausaga i le taimi o konaseti i Olympia, lea na tuuina atu ai ia te ia se "ruby disc". Ona alu lea o le pese pese i se taamilosaga Farani ia Tesema 2005.
Ia Novema 2006 na lomia ai e Mireille Mathieu le uluai musika DVD Une Place Dans Mon Cœur. Na faapaiaina i se konaseti i Olympia mo le 40 tausaga talu ona i ai. O le DVD na o faatasi ma se faatalanoaga ma le alii pese, lea na ia toe manatua ai femalagaaiga, tamaitiiti ma tala.
Ia Me 2007, na faia ai e le tagata pese i le aso o le filifiliga a Nicolas Sarkozy i le tulaga o le Peresetene o le Malo ma pese "La Marseillaise" ma le "Miles Colomb" i le Place de la Concorde i Pale. I le aso 4 o Novema, na ia faia ai i St. Petersburg i le aso o le National Day o Rusia i luma o le 12 afe tagata.
I le tautotogo o le 2008, na faia ai e le tagata pese ni konaseti i Siamani. O iina, ia Ianuari, na ia maua ai le Berliner Zeitung Culture Prize i le filifilia o Galuega Fa'aola. Na toe vaaia o ia i Rusia i le aso 1 o Novema, 2008 i le taimi o se konaseti i luma o le Peresetene Rusia o Vladimir Putin ma le Peresetene Libyan Muammar Gaddafi.
Mireille Mathieu i aso nei
Na valaaulia le tusiata ia Setema 2009 i le tausamiga musika militeri. Sa ia faia ni pese se tolu i le Lotoa Mumu o Moscow, faatasi ai ma le aufaaili a le au mai fafo.
I le faaiuga o le 2009, na ia tatalaina le album Nah Bei Dir i Siamani, lea na faaliliuina ai pese e 14 i le gagana Siamani. Sa manuia tele o ia i le atunuu o Goethe, lea na faia ai le diva Farani i le tautotogo o le 2010, faapea foi i Austria ma Tenimaka.
I le aso 12 o Iuni, na avea ai Mireille Mathieu ma malo fa'aaloalogia i le Fa'amanatuga o le Fa'apotopotoga o Rusia i Pale. Na faia i totonu o le faʻavae o le Franco-Russian Year ma le asiasiga a Vladimir Putin i le laumua o Farani. Na muamua faia lenei mea i le Champ de Mars, ona sosoo ai lea ma le Grand Palais.
